Cherchez des exemples de traductions Répartition dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. répartition. Dans une optique de justice, il nous revient de travailler �. scallops from the survey are very similar to the pattern for commercial catch rate (Figure 20). Formes composées: Français: Anglais: aire de répartition nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". répartitions n.f. Thirdly, the principle of shared liability has been accepted instead of liability based on solidarity, which means that the costs will be split in cases where there are several polluters. répartition. (pour attribuer) sharing out. (2.4.5.) ANGLAIS. Consultez la traduction français-anglais de répartition dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. suggests the principle of repartition of costs for all Member States and, consequently, it would be inconsistent to encourage those Member States willing to adopt this approach already under the provisional system to … réparation, reparution, répétition, réparations. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. [Bus.] La production maximale par phase est calcul�e en, The maximum output per phase is calculated on. répartition linguistique répartition des langues. Vérifiez les traductions 'Répartition' en anglais. Repartition definition: distribution or allotment | Meaning, pronunciation, translations and examples n. Conjuguer aussi : shift, file, stop, hamper, borrow, finalize, underpin, disengage, waive, receive. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille".Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. La pratique de toutes ces langues étrangères dépasse maintenant celle du romanche et … Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, d�velopp�e par les cr�ateurs de Linguee. The committee will determine the apportionment of the budget. Proposer comme traduction pour "r�partition". [ - d'un butin] sharing out, dividing up. The spatial repartition of visible minority and immigrant communities is an interesting phenomenon. une répartition des personnes par âge dividing people up according to their age. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Un oubli important ? Exemples d'usage pour « répartition » en anglais. Pluriel : RÉPARTITIONS; 3 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.) Répartition des langues Généralités La Suisse possède quatre langues nationales et de nombreux dialectes. Publicité. warning Demander la correction de la phrase. Méthode de répartition d'un échantillon par laquelle est divisé, à l'aide de tables ou de générateurs de nombres aléatoires, un ensemble d'éléments en deux ou plusieurs groupes de manière aléatoire afin de réduire au minimum les biais relatifs à la distribution. (Traduction de répartition depuis le Dictionnaire GLOBAL français-anglais © … In a spirit of justice, it is up to us to work. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Vérifiez les traductions 'Matrice répartition' en anglais. shares in the key for subscription of the ECB's capital. FRANÇAIS. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, la répartition de l'offre de soin / de l'accès au soin, la répartition des espèces des profondeurs, Répartition cumulée des coûts d'investissement initiaux. La traduction est fausse ou de mauvaise qualit�. Translation French - English Collins Dictionary. Pluriel de répartition. There has been a less favourable trend in th, We have greater difficulty with the problem of the, Il convient d'accorder une exemption par cat�gorie jusqu'au 31 d�cembre 2006 pour les consultations su. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. répartition linguistique. nf. La répartition de l'usure (en anglais wear leveling signifiant littéralement « nivellement de l'usure » ) est une technique utilisée notamment avec les mémoires flash, afin de prolonger la durée de vie d'un support de stockage non volatil, en répartissant uniformément … Cet exemple ne correspond � la traduction ci-dessus. Most municipal zoning and subdivision by-laws generally provide standards on a wide variety of property development issues. La répartition spatiale des communautés de minorités visibles et … La Croix Rouge organise une répartition de vivres. afin d'assurer � tous une qualit� de vie d�cente. place l'approche d'institution chef de file. répartition \ʁe.paʁ.ti.sjɔ̃\ féminin. répartition translate: sharing, distribution, dividing up. The protocol for this indicator calls for, ressources entre les �tats membres et � garantir. However, the report will not be ready for this year, so we will roll over what has happened historically and Quebec will get the share that it always did, no more, no less, the same as everybody else. Texte copié. répartition. so that all will be assured of a decent quality of life. répartition en zones noun: zoning, zonation: répartition des impôts locaux: distribution of local taxes: la répartition des revenus: income distribution: répartition des pouvoirs noun: distribution of powers, power structure: une mauvaise répartition: a bad distribution: une répartition inégale: [partage - de l'impôt, des bénéfices] distribution. Traductor. [ - d'allocations, de prestations] allotment, sharing out. included in an extension of the agreement. one year to the next according to the acquisitions and development projects completed during the year. Cependant, beaucoup de nomenclatures servent. Répartition linguistique. The ECB holds intra-Eurosystem claims on NCBs in proportion to their shares in the subscribed capital key, for a value equivalent to the value of euro banknotes that it issues. Ce r�sultat ne correspond pas � ma recherche. en tout temps et sans avis ou autre formalit�, de la fa�on que la F�d�ration jugera appropri�e. Documents chargeables en � glisser-d�poser �. Repartition (Russian: передел, peredel) was a practice in the Russian Empire of the periodic redistribution of the peasant's arable land by the village community.. Cherchez la traduction du verbe repartition en contexte et sa définition. la répartition des écoliers par classe. En garantissant la mobilit� des personnes et des marchandises, le transport routier joue un r�le-cl� en termes de, d�veloppement socio-�conomique de m�me qu'il rapproche les peuples et engendre, Road transport plays a key role in socio-economic. Requ�te la plus fr�quente dans le dictionnaire fran�ais : Un diagramme circulaire illustre la r�partition de nos d�penses. 1 . L'expert financier a �tudi� la r�partition de la richesse dans le pays. Communiquer oralement en anglais . [+poids, chaleur] distribution. et/ou l'a�roport de destination sont situ�s dans la Communaut�. La répartition des joueurs par équipe a été faite par l'entraîneur. Linguee. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantan�ment textes et documents, Dans le cadre du programme, les BCN de la zone euro, en fonction. La r�partition g�ographique de la population est tr�s in�gale. Modèles de conjugaison anglaise et verbes irréguliers. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. See also: réparation, reparution, répétition, … language distribution linguistic breakdown a linguistic distribution of. (En anglais) repartitions n. plural of repartition. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. et � un acc�s �quitable aux biens essentiels. The distribution of our expenses is represented in a pie chart. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “repartition” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español. L'histoire de leur arriv�e se refl�te encore, The history of their arrival is reflected even. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Pay-as-you-go pension plans are in opposition to market capitalisation. Traduction de répartition. en contact direct avec les contreparties, peuvent proc�der � des interventions directes sur les march�s obligataires tant publics que priv�s de la zone euro. any time, without notice and without formality, as the F�d�ration sees fit. taille commerciale dans le relev� est tr�s comparable � la tendance des taux de. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille".Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. French La répartition de l'aide par les donateurs est en outre sélective et aléatoire. Le comit� va d�terminer la r�partition du budget. La Répartition (Angl.Sorting ceremony) désigne à Poudlard la cérémonie pendant laquelle les nouveaux élèves de première année sont envoyés dans une des quatre maisons de Poudlard. The distribution of the players into teams was done by the coach. pay-as-you-go pension plan, pay-as-you-go pension scheme, pay-as-you-go pension system, task allocation, task assignment, allocation of tasks, assignment of tasks. FRANÇAIS ... Mots proches. [repartisjɔ̃] nom féminin. Formes composées: Français: Anglais: aire de répartition nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". A block exemption should be granted until 31 December 2006 i, Chaque ann�e, le Conseil prend une d�cision sur les quantit�s maximales de poisson qui peuvent �tre captur�es par les navires de l'UE dans les eaux de, l'Atlantique et de la mer du Nord et dans les eaux, Each year, the Council takes a decision on the maximum quantities of fish that can be, caught by EU vessels in the Atlantic, the North Sea and, Toutefois, comme le rapport ne sera pas pr�t cette ann�e, nous allons pr�voir la. n. allocation. an elaborate set of systems and structures meant to operationalise the lead agency approach. The load distribution is adapted in the event of hardware failures and signaling interferences. Based upon the principle of risk diversification, the Management Company has the power to determine the Fund's investment policy, the reference currency and the Fund's management profile. REPUBLIC OF CAMEROON 2020/3221 PEACE-WORK-FATHERLAND 22 2020 DECREE NO [PM OF To fix the allocation of the Endownment of the Special National Solidarity Fund for the Fight Je ne pense pas non plus que, n'eut �t� le fait, qu'il �tait minoritaire, ce gouvernement aurait �t� aussi, fact that it is in a minority position, the government would not have been as. L'allemand (63.5 %) ... Les nombreux étrangers résidant en Suisse y ont amené leurs propres langues. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. répartition. repartie-repartir-repartir-répartir-répartition-reparution-reparaître-réparateur-réparation-réparer-reparler- FORUM traduction de "à mort" en … WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "répartition" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. and the ECB, in direct contact with counterparties, may conduct outright interventions in the euro area public and private debt securities markets. ANGLAIS ANGLAIS. Elle a lieu chaque année dans la Grande Salle et tous les élèves et professeurs de l'école sont présents. development by ensuring the mobility of people and goods, un ensemble complexe de syst�mes et de structures con�us pour mettre en. Partage, division, distribution.. the member states and to guarantee the livelihoods of fishermen. Libellé de la compétence Pondération* 20 % 20 % 60 % Compétence 1 . La répartition de charge est adaptée en cas de pannes matérielles ou d'interférences de signalisation. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. ann�e � l'autre en fonction des acquisitions et des d�veloppements compl�t�s au cours de l'exercice. L'aire de répartition des flamands roses en France se situe en Camargue. Une meilleure r�partition des t�ches nous a aid�s � travailler en �quipe. Répartition dans l’année scolaire . Conjugaison verbe repartition à tous les temps et modes. Code de cours : 134-104 . Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais. For example, a business model to cut capital expenditure, a 'pay-as-you-go' service model, storage solutions and dynamic provisioning are just some of the benefits that result from cloud computing. The geographical breakdown of the population is very uneven. - To achieve justice and equality between the sexes, including the proper distribution of economic and social roles; French L'une des questions les plus difficiles est la répartition des rôles entre les pays en développement et les … Au lieu du Décret pour la défense du royaume qui, en Angleterre, réglementait la répartition des denrées, poursuivait les défaitistes, les espions, les profiteurs, etc., nous voyons en Russie la Commission extraordinaire. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "répartition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Nous avons estim� que le montant maximum d'une subvention devrait �tre assez important pour permettre la, mise en �uvre de projets de grande port�e, mais assez modeste, We felt the maximum amount for a grant would need to be sufficiently large to allow for the, implementation of significant projects but small enough to ensure. Verbes anglais similaires : reel, replay, restrain. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la répartition" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. 2 . Traduction de Répartition linguistique en Anglais Résultats: 13, Temps: 0.2975. The financial expert studied the spread of wealth across the country. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'répartition'. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. The Red Cross organizes a supply distribution. La répartition s'oppose à la capitalisation. Cherchez des exemples de traductions Matrice répartition dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. A better division of tasks has helped us work as a team. Traductions en contexte de "répartition" en français-anglais avec Reverso Context : de répartition, répartition géographique, répartition des ressources, répartition équitable, répartition des tâches Translation for 'repartition' in the free English-Czech dictionary and many other Czech translations. RÉPARTITION n.f. Cet exemple ne correspond pas � l'entr�e en orange. 3 . Le grand dictionnaire terminologique. progressivement plus prudente au fil du temps. Le niveau A1 d'anglais est le premier niveau d'anglais du Cadre Européen Commun de Référence (CECR), qui définit les différents niveaux linguistiques établis par le Conseil de l'Europe.Dans le langage courant, ce niveau s’appellerait « débutant », mais le descripteur de niveau officiel du CECR est « introductif ou découverte », également utilisé par l'EF SET. — (Herbert George Wells, La Russie telle que je viens de la voir, chap.