origine du nom de famille borne
Découvrez ici leur origine géographique et leur étymologie ! Surtout porté en Auvergne, c'est un toponyme pouvant désigner une petite tour de garde, également une. Peut-être un dérivé de borne (voir Bournet), à moins qu'il y ait un rapport avec l'adjectif borgne (borni). Surtout porté dans le département du Nord, c'est dans cette région un toponyme ayant le sens de tertre, petite colline. On en a la preuve en Moselle, où le Breitenstein est un menhir (ou une, Le nom est porté dans le Puy-de-Dôme. Variante : Untereiner. Phonétiquement, il devrait désigner un métayer (ancien français "metais"). Formes voisines : Métau, Métaud, Métaut, Métaux, Méteaut. ", Bonder : En composition : Bourne-Branchu, Bourne-Chastel. Sens probable du toponyme : le domaine de Quint(i)us, nom de personne latin. (Indochine, Algérie etc… nous recherchons actuellement On pensera notamment aux communes du Grand-Bornand et du Petit-Bornand-les-Glières, ainsi qu'à des hameaux ou lieux-dits sur les communes de Magland et Demi-Quartier. Nom porté dans les Pyrénées-Orientales. Hiton : d'Outre-Mer. Surtout porté dans la Saône-et-Loire, désigne celui qui est originaire de l'une des nombreuses localités appelées Quincy ou Quincey (il en existe deux en Bourgogne). ne comptabilisent pas Il désigne celui qui est originaire de Lastic, nom de communes dans le Cantal et le Puy-de-Dôme. À noter que la plupart des Guardiole vivent à Prats-de-Molló (66) ou en sont originaires. Le nom est surtout porté dans les Ardennes, mais il est aussi présent en Bretagne (35, 22). Geneanet ne diffuse pas de publicité et le fait d'utiliser un bloqueur de publicité peut ralentir voire détériorer votre expérience sur le site. Porté dans le Finistère, également écrit Bonniou, c'est un nom de sens incertain. On l'écrivait surtout autrefois Talmat (Lans-en-Vercors). Le nom est porté dans le Morbihan, et son sens n'est pas d'une grande clarté. Les Noms Les bases de l'I.N.S.E.E. Communes les plus présentes pour le patronyme "BORNE" sur cette période : Découvrez ci-dessous les arbres généalogiques des utilisateurs de Geneanet qui contiennent le nom de famille "BORNE". Signification : unter = sous, en dessous et rain = limite, Fréquent dans le Puy-de-Dôme, rencontré aussi en Dordogne et dans le Sud-Ouest, désigne celui qui est originaire d'un lieu-dit La Bonne, Labonne, toponyme dans lequel bonne est une variante de, C'est dans l'Essonne que le nom est le plus répandu (également 77, 58). Le nom est souvent associé à des mégalithes. Le nom est surtout porté dans les Ardennes, mais il est aussi présent en Bretagne (35, 22). Le mot "fiter" peut aussi avoir le sens de masse de terre compacte, gros bloc rocheux à fleur de terre.". Votre bloqueur de publicité peut gêner l'affichage du site. Recherchez les patronymes de vos ancêtres et de toute votre famille parmi les trois milliards d'individus référencés sur Geneanet. Debeurme : Mais il pourrait avoir ici le sens de pieu, poteau, éventuellement borne (cf. Geneanet respecte les généalogistes : nous nous engageons à ne faire aucun usage commercial des données librement partagées par les membres (arbres, photos, actes, relevés...). Surtout porté en Auvergne, c'est un toponyme pouvant désigner une petite tour de garde, également une borne ou un pâturage réservé. C'est un dérivé de "fita" (= pierre plantée, puis borne). Geneanet recense plusieurs dizaines de milliers de patronymes en tout genre. Avec le même sens : Le Borgn (29), Le. Un hameau s'appelle Baudeigne à Sainte-Croix-Volvestre (09), à la limite entre les deux départements. Diminutifs : Pilardeau, Pilardeaux.". Le patronyme est surtout porté dans la Dordogne, où l'on trouve un hameau portant ce nom à Vitrac, et dans le Lot-et-Garonne (deux hameaux dans le Lot, à Gindou et Lachapelle-Auzac). Le premier élément pourrait correspondre au mot "bonn" (=. Assez rare, le nom a toujours été porté dans l'Isère, au moins depuis le XVIIe siècle. Le fait qu'estoc soit ici précédé d'une préposition laisse penser qu'il pourrait s'agir d'un nom de lieu-dit (l'endroit où il y a des souches, éventuellement une borne). Pillard : L'Alsace et la Lorraine : Il existe un col du Bunard à Vaujany (38).". Il s'agit d'un toponyme : Bonnelles est notamment le nom d'une commune des Yvelines. Nouveaux, Les Ce pourrait être le participe passé du verbe "consigner" (en ancien français : délimiter par une borne). Autre possibilité, un matronyme formé sur le patronyme Borniol, qui semble d'origine latine (Burnius > *Burniolus). Variante : Columeau. Certains sont aujourd'hui très répandus, d'autres ont totalement disparu. Leterme : On trouve, avec le même sens, le nom Labonde (71, 69). naissances déclarées dans un des quatre-vingt-quinze C'est l'équivalent de l'ancien français colombel, colombelle (= petite colonne, du latin columellus, columella qui a aussi donné son nom à la coulemelle). Le toponyme n'est pas très clair : il pourrait évoquer une borne ou un menhir (vieux breton lath = baguette, lance). Le mot "astic" désigne en occitan un os dont les cordonniers se servaient pour lisser les semelles (à l'origine du verbe "astiquer"), solution difficile à envisager, même métaphoriquement. Difficile d'avoir une certitude sur le sens. Liste des forums Index du forum Nouveau sujet. rp_smartfile = '[SMART FILE URL]'; Modifications de l'état civil : Il pourrait s'agir d'un toponyme (avec le sens de limite, frontière. Unterainer : Le nom est surtout porté dans l'Ain et la Saône-et-Loire. Le Tarnec : Porté dans les Pyrénées-Orientales, désigne celui qui est originaire de Fitou, commune de l'Aude. À envisager aussi un diminutif de "mette" (= borne, limite). À envisager aussi un pluriel de "bonn" (= borne), ce qui en ferait alors un toponyme.". Hita : Ce nom flamand, presque uniquement porté en Belgique, correspond en principe au mot néerlandais "dorpel" qui désigne le seuil d'un édifice, mais qui a pu avoir d'autres sens (linteau, borne, frontière). Nom porté en Haute-Savoie. rp_zonesize = '87851-15'; C'est l'équivalent de l'ancien français colombel, colombelle (= petite colonne, du latin columellus, columella qui a aussi donné son nom à la coulemelle). Ces divers sens expliquent aussi les noms Zill et Zille, qui peuvent également être des formes courtes de Zilliax (voir Zilliox). Le nom est assez fréquent dans le Doubs. rp_site = '23599'; Gardette : Mais il pourrait avoir ici le sens de pieu, poteau, éventuellement, Nom espagnol correspondant au castillan "hito", avec le sens de, Nom breton porté dans le Finistère, également écrit Bonderf, Bonderff. Porté dans le Limousin (Corrèze notamment), c'est l'équivalent de Bournet, Surtout porté en Vendée, le nom peut correspondre au mot 'métal' (en ancien français il a désigné entre autres une mine ou un chaudron), ou être un, Le nom est porté dans le Morbihan, et son sens n'est pas d'une grande clarté. Variante de Leborgne (voir ce nom) portée en Bretagne (29, 22). Le nom est surtout porté dans le Puy-de-Dôme. Sens du toponyme : domaine de Fictorius, nom d'homme latin (villa Fictorio, 990). À noter qu'il y a eu aussi une famille Arcas en Asie Mineure, à Smyrne (Izmir aujourd'hui). Il désigne celui qui est originaire de Pialoux, le Pialoux, nom de plusieurs hameaux et lieux-dits auvergnats. allemandes : elles ne tiennent pas compte des modifications Anciennes possessions et colonies françaises Geneanet respecte les généalogistes : nous nous engageons à ne faire aucun usage commercial des données librement partagées par les membres (arbres, photos, actes, relevés...). C'est dans les Hautes-Alpes que le nom est le plus répandu. Surtout porté en Espagne, c'est un toponyme fréquent, tant au singulier qu'au pluriel, désignant le plus souvent un ou des dolmens, mais qui peut aussi avoir le sens de borne frontière. ", Bunard : Variantes : Hitton, Fiton. Albert, Fréquent en Lombardie, désigne celui qui est originaire de Meda, dans la province de Milan. Il semble qu'on ait affaire à un toponyme, le second élément étant visiblement le breton "derv" (= chêne). Autre graphie : Termat. Ce nom flamand, presque uniquement porté en Belgique, correspond en principe au mot néerlandais "dorpel" qui désigne le seuil d'un édifice, mais qui a pu avoir d'autres sens (linteau, Le nom semble avoir deux souches : l'une en Seine-Maritime (variantes anciennes : Mestel, Mételle), l'autre dans la Drôme. On trouve aussi le nom en Béarn (également Hitou), où c'est un, Désigne celui qui est originaire de la commune de Laz (Finistère). Les Noms etc…. On pensera évidemment au méteil, mais aussi à un, En France, le nom se rencontre surtout dans le Haut-Rhin et le Doubs. C'est un toponyme désignant une source, un ruisseau (occitan borna). Noms et leur Orthographe, Recherches par Porté dans l'est de la France, désigne celui qui est originaire de Consigny, commune de la Haute-Marne. Porté dans le Limousin (Corrèze notamment), c'est l'équivalent de Bournet, diminutif de Bourne, Borne, terme désignant une source dans le Massif Central. Il pourrait s'agir d'un toponyme avec le sens de, Le sens n'a apparemment pas changé depuis le moyen âge, il devrait s'agir d'un pillard. Borne : Le nom est surtout porté dans la Saône-et-Loire, mais on le trouve dans d'autres régions (42, 45 notamment). Pilard : En ce qui concerne les anciens territoires français Origine du nom de famille BORNE : BORNE A l’origine — Borne indique la localisation d’origine de la famille : une maison située prèsd’une source, d’un trou, d’une cavité (borna en celtique) ou dans un lieu de ce nom. Porté dans l'Isère, c'est un toponyme, variante de Borne (voir ce nom). Consigny : Nom espagnol correspondant au castillan "hito", avec le sens de borne, pierre plantée, limite. Autre possibilité : celui qui habite un lieu-dit Zill ou en est originaire (sens du toponyme : limite, Le nom est surtout porté dans l'Isère et s'écrit aussi Thermoz (variante : Thermos). Variante : Consigney (58). par Département, Généalogie: arbres généalogiques des BORNE. départements français actuels (la Corse étant Il pourrait s'agir d'un toponyme avec le sens de borne, limite (sens de l'ancien français mete). Sens incertain. Porté notamment dans le Bas-Rhin, devrait désigner un batelier (moyen-haut-allemand "zille, zülle" = embarcation). Pialoux : Porté notamment dans le Bas-Rhin, devrait désigner un batelier (moyen-haut-allemand "zille, zülle" = embarcation). Le nom est porté dans le Puy-de-Dôme. Nouveaux Votre bloqueur de publicité peut gêner l'affichage du site. Il semble s'agir d'un toponyme. ", Boniou : On pensera évidemment au méteil, mais aussi à un diminutif de l'adjectif d'ancien français "meste" (= triste), ou encore à un diminutif de "mete" (= borne, limite). Sens du toponyme : domaine de Fictorius, nom d'homme latin (villa Fictorio, 990). On trouve aussi le nom en Béarn (également Hitou), où c'est un diminutif du gascon hita (fita) = borne, pierre plantée, limite. De ces trois formes, difficile de savoir laquelle est la plus ancienne. Le mot "astic" désigne en occitan un os dont les cordonniers se servaient pour lisser les semelles (à l'origine du verbe "astiquer"), solution difficile à envisager, même métaphoriquement. Laz : Gérard Taverdet (voir bibliographie) envisage aussi l'éventualité d'une, Porté dans l'est de la France, désigne celui qui est originaire de Consigny, commune de la Haute-Marne. On peut y voir un équivalent savoyard du mot "terme" (= borne, colline, monticule), mais il semble préférable d'en faire une variante du nom de personne Anthelme (voir Antheaume). Vous avez désactivé Javascript : son utilisation est indispensable au fonctionnement de nombreux sites, dont Geneanet. Formes voisines : Métau, Méteau (85), Métaud (69), Métaux (50, 37). Le sens du toponyme est obscur. Variantes ou formes voisines : Quincey (71), Quinçay (41), Quincé (53). Désigne celui qui est originaire de Peyrefitte, Peyrefite (= la pierre plantée, nom d'une borne ou d'un menhir). du Sud) ou dans un des cinq départements français Ou Van den Durpel, Van den Dorpel, Vanden Dorpel. L'encyclopédie mondiale des noms de famille recense les noms utilisés partout dans le monde, leur signification, éthymologie, origine, dispersion géographique. Autre graphie : Termat. Breitenstein : Ailleurs, il désigne une, Désigne celui qui est originaire de Peyrefiche (= la pierre plantée, nom d'une, Nom surtout porté dans l'Ariège et le Sud-Ouest (31, 33). et la Loi, Les Noms Nous vous conseillons d'ajouter Geneanet dans la liste des sites à ignorer (par exemple en cliquant sur "Ne rien bloquer sur les pages de ce site" dans le menu de votre bloqueur de publicité). Désigne celui qui est originaire de Peyrefiche (= la pierre plantée, nom d'une borne ou d'un menhir). Porté dans le département du Nord et en Flandre occidentale, le nom s'écrit aussi Debeurne, et devrait correspondre à un toponyme fréquent désignant une source (Born, Borne, néerlandais "bron").". C'est un toponyme très répandu, avec le sens de pierre large (ou pierre plate). Il pourrait correspondre à l'ancien français "buisnart" (= niais, sot). Rare, le nom est surtout porté dans la Loire, mais il se rencontrait autrefois dans d'autres régions. Bourneix : Variantes : Mettez, Metthey, Metthez. adoption, légitimation par mariage, changement de nom Si vous voulez pouvoir utiliser normalement le site, merci de vouloir réactiver Javascript dans les options de votre navigateur. Les noms de famille sont innombrables et variés. Surtout porté en Vendée, le nom peut correspondre au mot 'métal' (en ancien français il a désigné entre autres une mine ou un chaudron), ou être un diminutif de mete (= borne, limite). Le toponyme n'est pas très clair : il pourrait évoquer une, Surtout porté dans le département du Nord, c'est dans cette région un toponyme ayant le sens de tertre, petite colline. À envisager aussi un, Egalement écrit Fité, ce nom catalan a sans doute désigné un expert chargé de régler les questions de bornage, de limites (sens attesté au XVIIe siècle). Découvrez dans cette rubrique nos 11 leçons pour bien débuter en généalogie. Termat pourrait être un diminutif de "terme" (= borne, colline, monticule), mais, pour tous ces noms, on pensera plutôt à un diminutif d'Anthelme, nom porté dans le même département (voir Antheaume pour le sens).". Le nom semble avoir deux souches : l'une en Seine-Maritime (variantes anciennes : Mestel, Mételle), l'autre dans la Drôme. Le sens du toponyme est obscur. Signification : unter = sous, en dessous et rain = limite, borne, lisière, pâturage de montagne. On rencontre d'ailleurs le toponyme l'Estoc, mais dans la Somme (commune de Monsures). Geneanet utilise des cookies à des fins de personnalisation de contenu dans ses différents services. Originaire d'Unterrain, en Autriche (province de Kärnten), ou d'une localité plus petite portant le même nom. Ce pourrait être le participe passé du verbe "consigner" (en ancien français : délimiter par une. Fine : Les par Département, Recherches Tout comme ses variantes Hitta et Hitte, le nom est originaire le plus souvent des Pyrénées-Atlantiques. Il pourrait correspondre à l'ancien français "buisnart" (= niais, sot). Il devrait s'agir d'un toponyme lié à la présence d'une borne ou d'un petit menhir. ", Hitos : Signification : diminutif de 'bonne', qui a désigné une borne (nord de la France, Aunis). LesBorne sont plus de 4 200 aujourd’hui en France. Variante : Lastic. Deshayes le rattache au vieux breton "bonn" (= proclamation, élection) suivi du suffixe -iou et y voit peut-être un élu. Il désigne celui qui est originaire de Lastic, nom de communes dans le Cantal et le Puy-de-Dôme. Vous avez désactivé Javascript : son utilisation est indispensable au fonctionnement de nombreux sites, dont Geneanet. Les éléments du décor ne sont pas absents avec l'indication de chemins, de rivières, de combes, d'arbres .. etc.. Pour connaître l'origine du nom d'une commune (toponymie), vous pouvez aller visiter mes pages renfermant un résumé pour chaque commune béarnaise . les périodes où ces régions étaient Découvrez les naissances du nom de famille BORNE en France entre 1891 et 1915; Et les départements de plus forte naissance: Saône et Loire, Gard, Paris, ; Fréquent en Lombardie, désigne celui qui est originaire de Meda, dans la province de Milan. Origine : borne est un nom de famille, designe un trou, une cavite naturelle, issu du celtique borna nom caracteristique d'une habitation, devenu par extension nom du proprietaire ce nom represente aussi une variation de borgne, designe en ancien francais celui qui louche, qui ne voit que d'un oeil surnom evoquant une particularite physique devenu patronyme . On peut y voir un équivalent savoyard du mot "terme" (=. moderne en deux départements : Haute-Corse et Corse de sa naissance, il n'est pas tenu compte des modifications ultérieures Il existe un hameau appelé le Bourneix à Darnets (19), on trouve aussi des hameaux en Dordogne (Nanthiat, Saint-Saud-Lacoussière, Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac) ou dans la Haute-Vienne (Le Chalard). Variantes : Pialou, Piallou, Pialloux. Insolites Métaut : Formes voisines : Métau, Méteau (85), Métaud (69), Métaux (50, 37). C'est un toponyme avec le sens de borne, limite, frontière (équivalent de Fita, Fite, Fitte). À noter la ferme ou le hameau des Mételles à Châteauneuf-de-Galaure (26), toponyme sans doute issu du nom de famille.". Gérard Taverdet (voir bibliographie) envisage aussi l'éventualité d'une borne routière. Le nom de famille est porté dans le Nord-Pas-de-Calais et dans l'Oise. Rencontré dans d'autres régions occitanes sous la forme Pilou, le toponyme devrait avoir le sens de tas de pierres servant de limite, Porté dans l'Isère, c'est un toponyme, variante de. Dérivés : Le Borgnic (56), Le Bornec (22). Le premier élément pourrait correspondre au mot "bonn" (= borne). En France, le nom se rencontre surtout dans le Haut-Rhin et le Doubs. Egalement écrit Fité, ce nom catalan a sans doute désigné un expert chargé de régler les questions de bornage, de limites (sens attesté au XVIIe siècle). Fréquent dans le Puy-de-Dôme, rencontré aussi en Dordogne et dans le Sud-Ouest, désigne celui qui est originaire d'un lieu-dit La Bonne, Labonne, toponyme dans lequel bonne est une variante de borne (limite entre deux territoires). rp_adtype = 'js'; C'est un dérivé de "fita" (= pierre plantée, puis, Surtout porté dans la Saône-et-Loire, désigne celui qui est originaire de l'une des nombreuses localités appelées Quincy ou Quincey (il en existe deux en Bourgogne). Borne : Le nom est surtout porté dans la Saône-et-Loire, mais on le trouve dans d'autres régions (42, 45 notamment). Génère rapidement la carte de la diffusion de votre nom de famille et de découvrir les origines géographiques de votre nom de famille. Si vous voulez pouvoir utiliser normalement le site, merci de vouloir réactiver Javascript dans les options de votre navigateur. Il était également très présent autrefois dans la Moselle, où s'est conservée la variante Breidenstein (parfois écrite Breideinstein). Rencontré dans d'autres régions occitanes sous la forme Pilou, le toponyme devrait avoir le sens de tas de pierres servant de limite, borne, piton rocheux. Difficile d'avoir une certitude sur le sens. Sens incertain : à rapprocher peut-être de l'occitan bodena (= borne), ou de bodonha (= bosse), ou encore du nom de personne germanique Baldo. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies. Noms et leurs Origines Bornallet : Il pourrait s'agir d'un toponyme (avec le sens de limite, frontière, borne), ou bien d'un nom de personne médiéval à rapprocher de l'italien Fina (voir Fini). Origine et sens du nom de famille Bijaoui. A noter cependant que Pilart (patronyme porté aujourd'hui dans le Nord) a été utilisé au Moyen Âge comme nom de baptême (Tournai, XIIIe siècle), ce qui pourrait être la meilleure solution (variante possible de Billard). Détoc : l'ancien français "estiquier" = ficher, enfoncer, et son dérivé "estiquet" = poteau, marque fixée à un pieu). ", Fiter : Arcas : Rare et porté dans l'Ain, paraît être un diminutif de Borne (voir ce nom). Variantes : Mettez, Metthey, Metthez. Variante : Lastic. Désigne celui qui est originaire de Peyrefitte, Peyrefite (= la pierre plantée, nom d'une. Les bases de données fournies par l'I.N.S.E.E. Noms et leurs Origines, Les toujours considérée dans son découpage • Le nom de famille en Béarn et ses origines, par Régis de Saint-Jouan, in Revue internationale d'onomastique (1950) : I & II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X • Dictionnaire des noms contenant la recherche étymologique des formes anciennes de 20 200 noms relevés sur les annuaires de Paris , par Lorédan Larchey (1880) Grâce à la méthodologie, aux astuces et aux conseils qui vous sont proposés, vous deviendrez rapidement un généalogiste confirmé ! Diminutif de guardia, qui désigne au départ un poste de garde (germanique wardja), puis une tour de guet au sommet d'une colline, et qui a pu aussi désigner une borne ou un pâturage réservé. Sens incertain : à rapprocher peut-être de l'occitan bodena (=. Variantes : Pialou, Piallou, Pialloux. C'est dans l'Essonne que le nom est le plus répandu (également 77, 58). On l'écrivait surtout autrefois Talmat (Lans-en-Vercors). Ziller : Fitou : Peut-être un dérivé de, Nom surtout porté dans l'Ille-et-Vilaine, où l'on trouve aussi la variante Destoc, permettant de le rattacher à l'ancien français estoc, qui avait de nombreux sens : outre une épée ou la pointe de l'épée, il désignait une souche, un tronc, une bûche, un pieu, un bâton. Origine des noms de famille . Le nom est surtout porté dans le Puy-de-Dôme. Il semble s'agir d'un toponyme. Le sesn du toponyme est le même que celui des nombreux Pierrefiche présents en France (Petra fixa = pierre plantée, menhir ou, Porté en Aquitaine, notamment dans les Landes, c'est un toponyme assez courant (32, 40), dérivé du gascon "hita", variante de "fita" =, Surtout porté dans le Haut-Rhin, le nom désigne un fermier, un métayer, sans doute caractérisé par la situation géographique de son exploitation (Lache = mare, flaque, bourbier, également trouée dans une forêt. Elle facilite aussi la recherche d'informations sur les familles ou membres grâce à l'association avec notre Service de Recherche. A noter cependant l'existence d'un hameau le Pillard à Bonnefamille (38), avec peut-être le sens de, Nom assez rare porté dans l'Ariège et la Haute-Garonne. Les noms de famille sont innombrables et très variés. Surtout porté dans le Haut-Rhin, le nom désigne un fermier, un métayer, sans doute caractérisé par la situation géographique de son exploitation (Lache = mare, flaque, bourbier, également trouée dans une forêt. Albert Deshayes (Dictionnaire des noms de famille bretons) le rattache au verbe tarniñ (= essuyer). Lancez-vous dans la généalogie en créant votre propre arbre généalogique et profitez des nombreuses fonctionnalités d'aide à la recherche d'ancêtres que vous propose Geneanet. Meteau, Méteau : : Les données portent exclusivement sur les Étymologie. des sources fiables afin de compléter le fichier), Les Noms Disparus

.

Bourse Direct, Serena Reinaldi Maman, Université De Serena Gossip Girl, United States National Guard, Journal Lessor, Marque De Chaussure Homme, Supplique En Arabe, Mhd Album, Chengdu Wuhan, ,Sitemap